1
00:00:38,080 --> 00:00:39,439
Signor Gallagher,

2
00:00:39,440 --> 00:00:40,839
un piacere.

3
00:00:40,840 --> 00:00:41,720
Sto bene.

4
00:00:43,640 --> 00:00:45,320
Mio fratello Pere.

5
00:01:00,760 --> 00:01:01,999
No.

6
00:01:02,000 --> 00:01:03,319
Sono venuto, no, no

7
00:01:03,320 --> 00:01:04,840
Sono venuto per imparare.

8
00:01:05,280 --> 00:01:06,199
Sì, certo

9
00:01:06,200 --> 00:01:07,279
ecco perché vado avanti.

10
00:01:07,280 --> 00:01:09,759
Sono venuto per imparare, altrimenti sarei ancora a Barcellona

11
00:01:09,760 --> 00:01:11,680
con i grandi giocatori che ha il Barcellona.

12
00:01:13,120 --> 00:01:14,200
No.

13
00:01:23,760 --> 00:01:24,999
Per la gente, per i media

14
00:01:25,000 --> 00:01:26,840
è quanti titoli vincerai.

15
00:01:27,280 --> 00:01:28,560
Ma alla fine

16
00:01:29,200 --> 00:01:30,639
forse perché sono un ragazzo latino

17
00:01:30,640 --> 00:01:33,399
Ho bisogno che tu lo sappia, per esserlo

18
00:01:33,400 --> 00:01:34,479
vicino ai ragazzi.

19
00:01:34,480 --> 00:01:36,039
Per abbracciare,

20
00:01:36,040 --> 00:01:37,319
per dire...

21
00:01:37,320 --> 00:01:38,839
"Ti ucciderò."

22
00:01:38,840 --> 00:01:41,319
E cinque minuti dopo, lo sai

23
00:01:41,320 --> 00:01:42,560
amarsi l'un l'altro.

24
00:01:43,280 --> 00:01:45,759
Penso di averne bisogno per essere felice

25
00:01:45,760 --> 00:01:47,759
e spero in questi tre anni

26
00:01:47,760 --> 00:01:49,839
questo accadrà.

27
00:01:49,840 --> 00:01:53,680
e la gente può essere orgogliosa di vedere come giochiamo.

28
00:02:13,560 --> 00:02:16,160
Questo tipo di decisione non avviene dall’oggi al domani.

29
00:02:17,360 --> 00:02:20,839
No, è un processo. Come quando guidi la tua macchina

30
00:02:20,840 --> 00:02:22,119
quando sei sull'aereo

31
00:02:22,120 --> 00:02:25,439
dopo le partite con una vittoria, dopo le partite con una sconfitta.

32
00:02:25,440 --> 00:02:26,719
Con un bicchiere di vino.

33
00:02:26,720 --> 00:02:28,399
Questi sono tutti piccoli pezzi del puzzle

34
00:02:28,400 --> 00:02:31,800
e io ho detto: "Va bene Pep, basta".

35
00:02:34,160 --> 00:02:36,200
Tutte le storie arrivano alla fine.

36
00:06:02,600 --> 00:06:05,120
Ragazzi, non siate tristi perché siete stati i migliori.

37
00:06:06,040 --> 00:06:08,000
Eri completamente al top.

38
00:06:09,840 --> 00:06:11,719
Qui abbiamo tre contro due.

39
00:06:11,720 --> 00:06:13,039
Qui è chiuso.

40
00:06:13,040 --> 00:06:14,119
È qui.

41
00:06:14,120 --> 00:06:16,479
Zubimendi a volte segue Bernie qui.

42
00:06:16,480 --> 00:06:18,999
Sono tre contro due...

43
00:06:19,000 --> 00:06:20,600
sempre questo tre contro due.

44
00:06:21,360 --> 00:06:22,719
Quindi è il lato sinistro che abbiamo

45
00:06:22,720 --> 00:06:25,799
e dopo possiamo andare, e dopo possiamo trovare nei secondi,

46
00:06:25,800 --> 00:06:28,239
Rayan, possiamo andare in quella posizione e trovarla.

47
00:06:28,240 --> 00:06:29,559
Ok, ragazzi?

48
00:06:29,560 --> 00:06:30,880
Ragazzi, fate del vostro meglio.

49
00:10:10,960 --> 00:10:15,319
Vincere una volta è difficile, vincere due volte in tre settimane lo è ancora di più
difficile, ragazzi.

50
00:10:15,320 --> 00:10:19,000
Ci siamo ma per favore, per favore, per favore, non perdere la concentrazione.

51
00:10:19,480 --> 00:10:21,959
Ora tutti diranno: “È fatto, è fatto, è fatto
fatto."

52
00:10:21,960 --> 00:10:24,199
Ma ti sto solo dicendo che sono i primi della classifica.

53
00:10:24,200 --> 00:10:26,079
Loro lo sono, noi no.

54
00:10:26,080 --> 00:10:29,199
Focus su mercoledì, a Burnley, a un'ora di distanza.

55
00:10:29,200 --> 00:10:33,319
Un breve viaggio, di notte. Una squadra già retrocessa.

56
00:10:33,320 --> 00:10:34,639
Tutti diranno: “È fatto, è fatto, è fatto”.

57
00:10:34,640 --> 00:10:35,519
Non è finita, ragazzi.

58
00:10:35,520 --> 00:10:38,439
Sono primi in classifica, non dimenticatelo, ma mercoledì sera

59
00:10:38,440 --> 00:10:40,279
possiamo essere primi in classifica. Va bene?

60
00:10:40,280 --> 00:10:43,880
Sono così orgoglioso di voi, vi amo così tanto ragazzi.

61
00:10:48,320 --> 00:10:49,600
Dio mio.

62
00:10:51,840 --> 00:10:53,840
Ho perso dieci anni della mia vita.

63
00:10:57,240 --> 00:10:58,600
Non me ne frega niente.

64
00:11:09,000 --> 00:11:12,840
È meglio essere un cantante.

65
00:11:18,200 --> 00:11:21,119
Lo sai che l'ho ascoltato, questo bastardo

66
00:11:21,120 --> 00:11:23,200
due mesi fa, dicendo "È finita".

67
00:11:24,960 --> 00:11:26,880
Licenzia il direttore! Licenzia il direttore!

68
00:13:33,520 --> 00:13:34,999
Bernie fa nella scatola, e gli altri

69
00:13:35,000 --> 00:13:37,519
devi farcela davanti a Kelleher

70
00:13:37,520 --> 00:13:39,720
segnare un gol, dribblare e tirare!

71
00:14:30,840 --> 00:14:33,319
Pronti per la finale... la finale di Wembley?

72
00:14:33,320 --> 00:14:35,040
La finale di Wembley, sì.

73
00:14:36,120 --> 00:14:37,119
Come si fa?

74
00:14:37,120 --> 00:14:38,960
Nervoso.

75
00:14:40,400 --> 00:14:43,119
Lo scenario, il finale, tutto.

76
00:14:43,120 --> 00:14:45,239
Emozioni, tutto. Ma va bene.

77
00:14:45,240 --> 00:14:48,479
Oggi è una giornata emozionante per tutti noi.

78
00:14:48,480 --> 00:14:49,600
Per tutti noi.

79
00:15:12,360 --> 00:15:14,519
Quando il difensore centrale gioca al portiere...

80
00:15:14,520 --> 00:15:16,599
Erling, vai come una macchina del cazzo per pressarlo

81
00:15:16,600 --> 00:15:18,719
e sarà una palla lunga.

82
00:15:18,720 --> 00:15:20,519
Finale con emozione, non è facile ragazzi.

83
00:15:20,520 --> 00:15:22,519
Non vinceremo 3 o 4-0 qui.

84
00:15:22,520 --> 00:15:25,119
La squadra che vince la finale è quella che soffre di più
i brutti momenti.

85
00:15:25,120 --> 00:15:27,759
Decidi tu. Vuoi vincere o vuoi perdere?

86
00:15:27,760 --> 00:15:28,800
Semplice proprio così.

87
00:16:13,320 --> 00:16:14,639
Sei stanco, Erling?

88
00:16:14,640 --> 00:16:15,639
No.

89
00:16:15,640 --> 00:16:16,239
Sei stanco?

90
00:16:16,240 --> 00:16:16,999
No.

91
00:16:17,000 --> 00:16:18,879
Perché non combatti lì per la palla e vinci i duelli

92
00:16:18,880 --> 00:16:21,479
come hai fatto con Saliba e con tutti gli altri giocatori?

93
00:16:21,480 --> 00:16:22,999
In una maledetta finale.

94
00:16:23,000 --> 00:16:25,120
Siete stanchi? Poi subentrerà qualcun altro.

95
00:16:26,240 --> 00:16:27,440
Abbiamo bisogno di te.

96
00:16:28,480 --> 00:16:32,039
Sei stanco, dimmelo adesso. Ho lasciato fuori sei giocatori, cazzo.

97
00:16:32,040 --> 00:16:34,840
Sei giocatori che mi vergogno di aver escluso.

98
00:16:37,440 --> 00:16:40,600
Dov’è la tua qualità? Traslocatori dietro, nella scatola, vai!

99
00:16:43,440 --> 00:16:46,519
Ti amo comunque! Erling, come un padre. Ti amo comunque!

100
00:16:46,520 --> 00:16:47,920
Ma non è questo il punto.

101
00:16:50,640 --> 00:16:52,719
Nient'altro! Vuoi parlare adesso?

102
00:16:52,720 --> 00:16:56,480
Mostramelo. Dimostrami che vuoi vincere!

103
00:18:10,480 --> 00:18:13,919
E allora passiamo all’annuncio d’addio di Pep

104
00:18:13,920 --> 00:18:16,199
perché è abbastanza fluido.

105
00:18:16,200 --> 00:18:18,039
Il modo in cui posizioneremo questo...

106
00:18:18,040 --> 00:18:22,679
Si tratta di festeggiare i dieci anni con Pep.

107
00:18:22,680 --> 00:18:24,759
E in realtà ha accettato l'idea.

108
00:18:24,760 --> 00:18:26,719
Gli piace questa idea.

109
00:18:26,720 --> 00:18:29,399
E volevamo che fosse positivo.

110
00:18:29,400 --> 00:18:31,239
Certo che siamo tristi...

111
00:18:31,240 --> 00:18:33,999
Ma è importante che questa sia una festa.

112
00:18:34,000 --> 00:18:37,919
La prima cosa che ha detto è stata: “Farò una conferenza stampa”.

113
00:18:37,920 --> 00:18:41,319
E gli ho detto: "Questo è esattamente quello che non farai".

114
00:18:41,320 --> 00:18:47,919
Perché non vogliamo che i media esterni raccontino questa storia, giusto?

115
00:18:47,920 --> 00:18:52,639
Quindi lo annunceremo venerdì a mezzogiorno.

116
00:18:52,640 --> 00:18:55,039
Perché dovremmo aspettare fino a venerdì?

117
00:18:55,040 --> 00:18:58,439
Pep ha detto di no prima della partita. "Non voglio distrazioni."

118
00:18:58,440 --> 00:19:03,040
Vuole assolutamente parlare prima con lo staff e con i giocatori.

119
00:19:57,640 --> 00:19:58,400
Prossimo.

120
00:20:00,160 --> 00:20:03,720
Vorrei che ve lo ricordaste tutti, vi ho detto molte volte che ne ho uno
più anno.

121
00:20:15,720 --> 00:20:18,920
No, è quello che è. Oggi nel calcio moderno...

122
00:20:21,000 --> 00:20:22,760
La gente parla.

123
00:21:13,200 --> 00:21:15,320
Ragazzi, dobbiamo giocare così oggi, vero?

124
00:21:16,640 --> 00:21:17,520
Così.

125
00:21:19,440 --> 00:21:21,279
Senza di ciò, non sarà sufficiente.

126
00:21:21,280 --> 00:21:24,399
Ti tireranno. Devi tirarli.

127
00:21:24,400 --> 00:21:26,239
Cosa ho detto ad Anfield ragazzi, in questa stagione?

128
00:21:26,240 --> 00:21:28,799
Chi calcia per primo?

129
00:21:28,800 --> 00:21:31,280
Dobbiamo resistere, fino alla fine.

130
00:22:46,200 --> 00:22:47,640
Il nostro rinvio.

131
00:22:48,920 --> 00:22:51,879
I nostri tiri dal fondo a volte vanno lì, a volte ne fanno due
posizione

132
00:22:51,880 --> 00:22:52,959
e vengono.

133
00:22:52,960 --> 00:22:54,519
Quindi continuate così con Khusa

134
00:22:54,520 --> 00:22:55,879
fare una croce, andare lì.

135
00:22:55,880 --> 00:22:57,719
Dobbiamo creare più occasioni.

136
00:22:57,720 --> 00:22:59,959
Forse siete stanchi, ragazzi. Forse non lo sei.

137
00:22:59,960 --> 00:23:05,879
Ma continuerò a dire che bisogna lottare
per non regalare la Premier League all'Arsenal oggi, ragazzi.

138
00:23:05,880 --> 00:23:08,280
Nel momento in cui ne segneremo uno, ne segneremo due.

139
00:23:08,880 --> 00:23:10,959
Nel momento in cui ne segneremo uno, ne segneremo due.

140
00:23:10,960 --> 00:23:13,000
Ma dobbiamo segnare un gol. Ma non permettetelo, ragazzi.

141
00:23:14,400 --> 00:23:16,319
Non possiamo lasciare lì la Premier League, ragazzi.

142
00:23:16,320 --> 00:23:18,039
Abbiate un po' di orgoglio, ragazzi.

143
00:23:18,040 --> 00:23:19,439
Un po' di orgoglio.

144
00:23:19,440 --> 00:23:21,239
Dai un po' di più.

145
00:23:21,240 --> 00:23:23,879
Dateci la possibilità per l'ultimo, ragazzi.

146
00:23:23,880 --> 00:23:25,399
Stai giocando bene, sì.

147
00:23:25,400 --> 00:23:26,599
Non è male.

148
00:23:26,600 --> 00:23:28,319
Ma non basta, ragazzi!

149
00:23:28,320 --> 00:23:30,639
Non possiamo lasciarlo lì, ragazzi.

150
00:23:30,640 --> 00:23:32,239
Dobbiamo farlo, dobbiamo arrivare lì!

151
00:23:32,240 --> 00:23:33,239
Prendi l'orgoglio.

152
00:23:33,240 --> 00:23:33,999
È uno, uno.

153
00:23:34,000 --> 00:23:35,479
Voglio vincere la partita!

154
00:23:35,480 --> 00:23:38,079
Voglio andare lì e fare le azioni per vincere la partita.

155
00:23:38,080 --> 00:23:40,799
Quante palle in ritardo, palle facili, hai perso nel terzo finale?

156
00:23:40,800 --> 00:23:41,800
Sei meglio di così!

157
00:26:39,640 --> 00:26:46,080
Sinceramente, non ti sei arreso nella dura stagione che abbiamo avuto.

158
00:26:47,760 --> 00:26:52,480
Non ho più parole da dire.

159
00:26:54,160 --> 00:26:55,999
Sono così orgoglioso di...

160
00:26:56,000 --> 00:26:58,240
e felice di lavorare con tutti voi.

161
00:26:59,680 --> 00:27:03,399
E ora dobbiamo riposarci un po' e prepararci per l'ultima partita

162
00:27:03,400 --> 00:27:05,479
per dare un addio adeguato

163
00:27:05,480 --> 00:27:07,599
John [Stones] e per Bernie [Silva]

164
00:27:07,600 --> 00:27:12,720
e la prossima stagione saremo più forti, migliori e più acuti.

165
00:27:14,080 --> 00:27:16,719
Non ho la sensazione che non ci abbiamo provato.

166
00:27:16,720 --> 00:27:20,879
Abbiamo fatto di tutto, ma a volte ammettiamo la sconfitta, complimenti
all'Arsenale

167
00:27:20,880 --> 00:27:24,239
per la Premier League

168
00:27:24,240 --> 00:27:25,519
e vai avanti.

169
00:27:25,520 --> 00:27:26,680
Sì, ci vediamo domani.

170
00:27:36,400 --> 00:27:39,479
Era quasi. Ma sai...

171
00:27:39,480 --> 00:27:42,120
Niente è eterno.

172
00:27:42,640 --> 00:27:44,479
Ho cercato di fare il mio lavoro al meglio delle mie possibilità

173
00:27:44,480 --> 00:27:46,999
ogni singolo giorno, questo è certo.

174
00:27:47,000 --> 00:27:49,520
Ma arriva un momento in cui...

175
00:27:51,800 --> 00:27:52,919
Ne deve arrivare un altro.

176
00:27:52,920 --> 00:27:54,199
È normale, è normale.

177
00:27:54,200 --> 00:27:55,200
Non è un problema.

178
00:28:02,080 --> 00:28:03,520
Non so cosa farà.

179
00:28:04,640 --> 00:28:05,840
Ha bisogno di riposo.

180
00:28:06,400 --> 00:28:07,479
Ha bisogno di riposo.

181
00:28:07,480 --> 00:28:09,239
E ha bisogno di vedere

182
00:28:09,240 --> 00:28:10,759
che c'è anche un...

183
00:28:10,760 --> 00:28:13,560
C'è una vita dopo il calcio.

184
00:28:16,480 --> 00:28:19,199
Quante volte...

185
00:28:19,200 --> 00:28:21,800
Prima di andare a dormire mi dice:

186
00:28:23,000 --> 00:28:27,279
"Manel, senza dubbi."

187
00:28:27,280 --> 00:28:31,159
“Non troveremo mai un posto migliore

188
00:28:31,160 --> 00:28:34,479
lavorare, vivere

189
00:28:34,480 --> 00:28:37,159
per perseguire le nostre passioni

190
00:28:37,160 --> 00:28:39,160
che qui. Mai."

191
00:28:41,720 --> 00:28:44,159
Ok, molte volte [ha detto] "Voglio andarmene" blah, blah, blah

192
00:28:44,160 --> 00:28:47,279
ma dopo sono a letto, prima di andare a dormire

193
00:28:47,280 --> 00:28:49,079
e Pep Guardiola [chiama] e dice

194
00:28:49,080 --> 00:28:50,920
“Dove stiamo andando adesso?”

195
00:28:51,960 --> 00:28:53,639
"Dove?"

196
00:28:53,640 --> 00:28:54,759
"Sono a casa."

197
00:28:54,760 --> 00:28:56,760
"Questa è casa mia. Questo è il mio posto."

198
00:29:02,000 --> 00:29:05,319
Quando il City perse 3-0 contro il Real Madrid

199
00:29:05,320 --> 00:29:07,240
Ho cenato con amici.

200
00:29:08,240 --> 00:29:10,719
Nemmeno un minuto [nessuno ha parlato] della partita.

201
00:29:10,720 --> 00:29:12,680
Ricordo che ero anche con mia moglie

202
00:29:13,040 --> 00:29:13,960
e stavo dicendo...

203
00:29:15,200 --> 00:29:17,680
"Un giorno lo spiegherò a Pep."

204
00:29:18,200 --> 00:29:19,719
Che c'è una vita.

205
00:29:19,720 --> 00:29:21,479
Perdi 3-0

206
00:29:21,480 --> 00:29:24,239
ma la vita continua, e questi momenti meravigliosi

207
00:29:24,240 --> 00:29:26,959
che puoi vivere con i tuoi amici.

208
00:29:26,960 --> 00:29:28,519
Ma se tutto è...

209
00:29:28,520 --> 00:29:30,239
Se incontra solo...

210
00:29:30,240 --> 00:29:32,399
Il calcio, e la gente del calcio...

211
00:29:32,400 --> 00:29:35,719
Sarà sempre sulle stesse montagne russe

212
00:29:35,720 --> 00:29:37,880
che ha vissuto.

213
00:29:38,400 --> 00:29:39,080
Ha bisogno di tempo per...

214
00:29:40,720 --> 00:29:41,600
Fuori.

215
00:29:42,240 --> 00:29:43,480
Sii davvero allo scoperto.

216
00:30:05,440 --> 00:30:06,680
Devo sedermi qui?

217
00:30:09,440 --> 00:30:11,080
Non riesco a leggerlo in piedi?

218
00:30:12,720 --> 00:30:15,960
Per la voce, ecco. Preferisco alzarmi.

219
00:30:30,240 --> 00:30:33,519
Non chiedermi il motivo per cui parto, non c’è motivo.

220
00:30:33,520 --> 00:30:35,799
Ma nel profondo, so che è il mio momento.

221
00:30:35,800 --> 00:30:38,960
Niente è eterno, se lo fosse sarei qui.

222
00:30:40,480 --> 00:30:42,319
Eterno sarà il sentimento...

223
00:30:42,320 --> 00:30:47,480
Le persone, i ricordi, l'amore che provo per il mio Manchester City.

224
00:30:53,480 --> 00:30:56,400
Sarà dura, ragazzi.

225
00:31:10,200 --> 00:31:13,080
L'hai filmato!

226
00:31:16,600 --> 00:31:19,800
Lasciami uscire un po', altrimenti piangerò di nuovo.

227
00:32:38,640 --> 00:32:40,239
Ragazzi, sarò veloce.

228
00:32:40,240 --> 00:32:42,999
Come John [Stones] Bernie [Silva] e Xabi,

229
00:32:43,000 --> 00:32:44,519
Loren e Manel...

230
00:32:44,520 --> 00:32:47,799
Domenica sai che sarà la mia ultima partita

231
00:32:47,800 --> 00:32:50,480
come manager o far parte di questo club.

232
00:32:53,240 --> 00:32:54,439
Il motivo è semplice.

233
00:32:54,440 --> 00:32:55,999
Per andare a Selhurst Park

234
00:32:56,000 --> 00:32:58,159
andare ad Anfield, andare in League One

235
00:32:58,160 --> 00:32:59,479
per andare in FA Cup

236
00:32:59,480 --> 00:33:01,919
Madrid, Madrid, Madrid, Madrid

237
00:33:01,920 --> 00:33:05,479
e affrontare l'adorabile, adorabile,
giocatori adorabili che abbiamo

238
00:33:05,480 --> 00:33:08,199
devi avere qualcosa che avevo io.

239
00:33:08,200 --> 00:33:10,399
Poiché avevo energia, ho energia

240
00:33:10,400 --> 00:33:13,000
ma nel profondo, non lo avrò più.

241
00:33:14,680 --> 00:33:18,359
Me ne vado con un’incredibile gratitudine
e felicità per tutti voi.

242
00:33:18,360 --> 00:33:21,520
Ora, tra pochi minuti, i nostri fan sapranno della mia partenza

243
00:33:21,920 --> 00:33:23,759
e prima che questo venga rilasciato

244
00:33:23,760 --> 00:33:25,759
meriti di essere il primo a vedere

245
00:33:25,760 --> 00:33:27,439
[qualcosa] penso meglio delle mie parole

246
00:33:27,440 --> 00:33:28,760
quello che ho vissuto qui.

247
00:33:29,400 --> 00:33:30,400
E ragazzi

248
00:33:32,320 --> 00:33:33,759
Ho bisogno degli abbracci e dei baci.

249
00:33:33,760 --> 00:33:34,759
Non dimenticarlo.

250
00:33:34,760 --> 00:33:35,560
Molto.

251
00:33:36,760 --> 00:33:37,480
Godere.

252
00:33:39,240 --> 00:33:41,960
Abbiamo lavorato, abbiamo sofferto, abbiamo lottato

253
00:33:42,640 --> 00:33:45,520
e abbiamo fatto le cose a modo nostro.

254
00:33:47,200 --> 00:33:48,679
A modo nostro.

255
00:33:48,680 --> 00:33:50,079
Viaggi a Bournemouth

256
00:33:50,080 --> 00:33:51,999
quando abbiamo perso la Premier League

257
00:33:52,000 --> 00:33:53,800
e tu eri lì.

258
00:33:54,280 --> 00:33:55,879
E viaggi a Istanbul,

259
00:33:55,880 --> 00:33:58,680
quando c'eri anche tu.

260
00:34:04,080 --> 00:34:07,240
E tu sei stato semplicemente eccezionale.

261
00:34:09,000 --> 00:34:10,679
Non lo sai ancora

262
00:34:10,680 --> 00:34:13,720
ma stai lasciando un'eredità.

263
00:34:14,840 --> 00:34:17,880
Quindi, quando il mio tempo volge al termine, sii felice.

264
00:34:18,360 --> 00:34:20,640
E che tempo abbiamo passato insieme.

265
00:34:22,000 --> 00:34:24,479
Non chiedermi il motivo per cui me ne vado.

266
00:34:24,480 --> 00:34:26,279
Non c'è motivo

267
00:34:26,280 --> 00:34:29,479
ma nel profondo so che è il mio momento.

268
00:34:29,480 --> 00:34:30,919
Niente è eterno.

269
00:34:30,920 --> 00:34:33,200
Se lo fosse, sarebbe qui.

270
00:34:34,160 --> 00:34:35,680
Il mio Manchester City.

271
00:35:14,000 --> 00:35:15,639
Giusto, l'ultima partita della stagione ragazzi.

272
00:35:15,640 --> 00:35:17,760
Per tutta la stagione sei stato eccezionale in ogni allenamento.

273
00:35:18,560 --> 00:35:19,999
Quindi penso che sia l'ultima volta

274
00:35:20,000 --> 00:35:22,559
e Bernie [Silva] e John [Stones] se ne vanno...

275
00:35:22,560 --> 00:35:24,480
Quindi dobbiamo metterli in cielo, no?

276
00:36:04,040 --> 00:36:06,999
Hai fatto 1.150 conferenze stampa.

277
00:36:07,000 --> 00:36:07,919
Scusa?

278
00:36:07,920 --> 00:36:10,439
Quasi 1.150 conferenze stampa.

279
00:36:10,440 --> 00:36:12,320
1.150?

280
00:36:13,600 --> 00:36:14,679
"Perché te ne vai?"

281
00:36:14,680 --> 00:36:18,560
Per via delle 1.100 conferenze stampa!

282
00:36:38,000 --> 00:36:39,320
Per [ricordarti] di me?

283
00:36:40,480 --> 00:36:44,840
Ho detto loro di fare quello che vogliono, qualunque cosa vogliano.

284
00:36:46,120 --> 00:36:48,680
Non lo so, qualunque cosa vogliano.

285
00:36:52,920 --> 00:36:55,479
Che giornata, fratello.

286
00:36:55,480 --> 00:36:57,159
Che giornata, bellissima.

287
00:36:57,160 --> 00:36:58,800
Bello, eh?

288
00:37:05,200 --> 00:37:06,840
È stato così difficile.

289
00:37:08,600 --> 00:37:11,080
Come sempre, hai il gioco e il tuo focus è su quello

290
00:37:13,040 --> 00:37:15,399
ma ovviamente le emozioni, soprattutto per mio papà.

291
00:37:15,400 --> 00:37:17,520
95, essere lì.

292
00:37:18,760 --> 00:37:22,960
Cris, la donna più importante della mia vita

293
00:37:23,480 --> 00:37:26,640
e la presenza dei miei figli lì, è stato davvero speciale per me.

294
00:40:26,640 --> 00:40:28,839
Alla fine, nello sport, nella vita

295
00:40:28,840 --> 00:40:31,359
diamo troppo valore

296
00:40:31,360 --> 00:40:33,279
a vincere e perdere.

297
00:40:33,280 --> 00:40:34,880
Purtroppo è così.

298
00:40:44,000 --> 00:40:47,599
Ebbene, c'è una poesia di Kipling che dice

299
00:40:47,600 --> 00:40:50,320
entrambi sono impostori. Entrambi sono falsi.

300
00:40:52,960 --> 00:40:55,119
Lo so, quando ho alzato i trofei

301
00:40:55,120 --> 00:40:57,599
e mi dispiace dirtelo, abbiamo migliorato molto.

302
00:40:57,600 --> 00:40:59,520
Il giorno dopo è finita.

303
00:41:01,480 --> 00:41:04,639
Vincere ti dà la possibilità di prolungare il contratto,
per darti un lavoro.

304
00:41:04,640 --> 00:41:08,720
Ma non è il prodotto finale della tua felicità.

305
00:41:11,360 --> 00:41:13,879
Ciò di cui sono più orgoglioso

306
00:41:13,880 --> 00:41:15,999
è la storia che lasciamo, sai?

307
00:41:16,000 --> 00:41:19,080
Abbiamo visto, con i nostri occhi, qui davanti [a noi].

308
00:41:21,640 --> 00:41:24,800
E quella volta... è stato così divertente.

309
00:41:26,000 --> 00:41:29,440
E la gente era così felice di vedere quella squadra giocare.

310
00:41:48,560 --> 00:41:52,799
Non so, nemmeno io stesso, cosa farò.

311
00:41:52,800 --> 00:41:53,880
Onestamente.

312
00:41:55,520 --> 00:41:56,559
Non lo so.

313
00:41:56,560 --> 00:41:58,560
Ma di sicuro non lo sarò per...

314
00:42:01,520 --> 00:42:03,560
Sarà difficile tornare indietro. Questa è la mia sensazione oggi.

315
00:42:05,120 --> 00:42:06,639
Sarà difficile tornare indietro.

316
00:42:06,640 --> 00:42:11,040
Ho bisogno di rinfrescare molte cose che sono successe nella mia vita personale.

317
00:42:11,640 --> 00:42:15,639
E professionale, quello che ho trovato, devo...

318
00:42:15,640 --> 00:42:18,600
Per ritrovarmi un po', in cose diverse.

319
00:42:19,280 --> 00:42:24,839
Soprattutto sedermi e vedere il tempo che passa.

320
00:42:24,840 --> 00:42:27,040
Oppure i tempi si incrociano davanti a te.

321
00:42:28,680 --> 00:42:30,959
C’è una parola in Catalogna, si chiama “badar”.

322
00:42:30,960 --> 00:42:32,040
Badar è così...

323
00:42:34,760 --> 00:42:36,800
Giusto? Quindi lo farò.

324
00:42:38,480 --> 00:42:40,640
Questo è uno degli obiettivi principali che voglio raggiungere.

325
00:44:12,000 --> 00:44:16,759
Devo chiamare [Evangelos] Marinakis per parlare di Elliot [Anderson].

326
00:44:16,760 --> 00:44:22,279
Sono un po' più di fretta,
perché non possiamo perdere questo.

327
00:44:22,280 --> 00:44:24,560
Daremo un'occhiata.